Showing posts with label Chanyeol. Show all posts
Showing posts with label Chanyeol. Show all posts

Sunday, December 11, 2016

Lirik Lagu Dan Terjemahan Eng/Indonesia "RUN THIS" - EXO (Jap. Album)

Lirik Lagu Dan Terjemahan Eng/Indonesia "RUN THIS" - EXO (Jap. Album)




Romanization
[Chanyeol] Yeah let’s go
[Baekhyun] What you say?
[Chanyeol] Sora ni kakagero Fingers
[Baekhyun] What you say?
[Chanyeol] Hitori nokorazu Heat up
[Baekhyun] What you say?
[Chanyeol] Sameru koto nai Fever
Ano hi nakushita jounetsu mo Bring back

[Sehun] What you say?
[Chen] Kimi ni mitete hoshii nda
[Sehun] What you say?
[Chen] E’r’body junbi wa ii ka
[Sehun] What you say?
[Kai] Yobisamase mada Deeper
Oku ni nemutta yasei wo ima Bring back

[D.O] Mou wakaru darou
[Lay] Kon’ya who’s the boss?
[D.O] Hate nai yabou
[Lay] Nabore to the top
[D.O] Mezasu haruka wo
[Lay] Yeah we run this show
[Baekhyun] we run this show, we run this show

[Suho] Mou wakaru darou
[Xiumin] Kon’ya who’s the boss?
[Suho] Hate nai yabou
[Xiumin] Nabore to the top
[Suho] Mezasu haruka wo
[Xiumin] Yeah we run this show
we going crazy, it’s getting ugly

[All] Ugly
It’s getting ugly
Ugly
It’s getting ugly

[Sehun] Yeah, hahaha
Aight let’s bring it back again
[Xiumin] (yes) sakebe Loud (wow) tada naegau (uh) dake janaku (C’mon) soko kara
[Chanyeol] (Oh) kakageta yubi de shoot it pow pow
(Oh) utage no hajimari da pow pow
[Chen] (yes) Let it go (wow) kimi mo (uh) ichido (C’mon) kiri no Life
[Chanyeol] (oh) nani mo ka mo wasurete Pow pow
[Sehun] (oh) yararechimatta nara Bow down

[Baekhyun] Mou wakaru darou
 [Kai] Kon’ya who’s the boss?
 [Baekhyun] Hate nai yabou
 [Kai] Nabore to the top
 [Baekhyun] Mezasu haruka wo
 [Kai] Yeah we run this show
we run this show, we run this show

[Chen] Mou wakaru darou
 [Chanyeol] Kon’ya who’s the boss?
 [Chen] Hate nai yabou
 [Chanyeol] Nabore to the top
 [Chen] Mezasu haruka wo
 [D.O] Yeah we run this show
we going crazy, it’s getting ugly

[All] Ugly
It’s getting ugly
Ugly
It’s getting ugly

[Chanyeol] Ok ok, Let’s do one more time
Let’s go!
[D.O] Play that mune no oku de nando demo kurikaesu imeeji
[Suho] Play that karada yurasu oto hazuse kimi no naka no bureeki
[Baekhyun] Play that naze ka toriko sa konna kiken de Tough na Game ni
[Chen] Play that beat to karanda Flow onsoku de kakeru So chase me

[Xiumin] Mou wakaru darou
 [Suho] Kon’ya who’s the boss?
 [Xiumin] Hate nai yabou
 [Suho] Nabore to the top
 [Xiumin] Mezasu haruka wo
 [Suho] Yeah we run this show
we run this show, we run this show

[Lay] Mou wakaru darou
 [Baekhyun] Kon’ya who’s the boss?
 [Lay] Hate nai yabou
 [Baekhyun] Nabore to the top
 [Lay] Mezasu haruka wo
 [Baekhyun] Yeah we run this show
we going crazy, it’s getting ugly

[All] Ugly
It’s getting ugly
Ugly
It’s getting ugly
Ugly
It’s getting ugly
Ugly
It’s getting ugly

English Lyrics
Yeah let’s go
What you say?
Put your fingers up in the air
What you say?
Every single body heat up
What you say?
A fever that knows no cooling
What you say?
Bring back the passion you lost that day

What you say?
I hope you will see it
What you say?
E’r’body, are you ready?
What you say?
Wake up, still deeper
Bring back the wildness sleeping inside you

You already know, right?
Who’s the boss tonight?
Boundless ambition
Go up the top
Aiming at that far place
Yeah we run this show
we run this show, we run this show

You already know, right?
Who’s the boss tonight?
Boundless ambition
Go up the top
Aiming at that far place
Yeah we run this show
we going crazy, it’s getting ugly

Ugly
It’s getting ugly
Ugly
It’s getting ugly

Yeah, hahaha
Aight let’s bring it back again
(yes) scream loud (wow) do not (uh) just hope (C’mon) from the bottom
(oh) shoot it with your raised finger pow pow
(oh) it’s the beginning of the party pow pow
(yes) Let it go (wow) you too (uh) it’s just (C’mon) a one time life
(oh) forget everything pow pow
(oh) If you get breaten bow down

You already know, right?
Who’s the boss tonight?
Boundless ambition
Go up the top
Aiming at that far place
Yeah we run this show
we run this show, we run this show

You already know, right?
Who’s the boss tonight?
Boundless ambition
Go up the top
Aiming at that far place
Yeah we run this show
we going crazy, it’s getting ugly

Ugly
It’s getting ugly
Ugly
It’s getting ugly

[Chanyeol] Ok ok, Let’s do one more time
Let’s go!
Play that sound that rocks your body release the brake inside you
Play that, inside your heart an image that keeps repeating
Play that, somehow you get captivated in this dangerous and tough game
Play that, interlacing beat and flow I’m running at sound speed so chase me

You already know, right?
Who’s the boss tonight?
Boundless ambition
Go up the top
Aiming at that far place
Yeah we run this show
we run this show, we run this show

You already know, right?
Who’s the boss tonight?
Boundless ambition
Go up the top
Aiming at that far place
Yeah we run this show
we going crazy, it’s getting ugly

Ugly
It’s getting ugly
Ugly
It’s getting ugly

Terjemahan Indonesia
[Chanyeol] Yeah let’s go!
[Baekhyun] Apa yang kau katakan?
Letakkan jari mu di udara
[Baekhyun] Apa yang kau katakan?
Setiap orang naikkan panas
[Baekhyun] Apa yang kau katakan?
Demam yang tidak mengenal pendinginan
[Baekhyun] Apa yang kau katakan?
Membawa kembali gairahmu yang hilang di hari itu

[Sehun] Apa yang kau katakan?
Aku  harap kau akan melihatnya
[Sehun] Apa yang kau katakan?
E'r'body, apakah kau siap?
[Sehun] Apa yang kau katakan?
[Kai] Bangun! masih lebih dalam
Membawa kembali keliaran dalam tidurmu

[D.O]kau sudah tahu, kan?
[Lay] Siapa bos malam ini?
[D.O] ambisi yang tak terbatas
[Lay] Naik keatas
[D.O] Bertujuan ketempat yang jauh
[Lay] Yeah kita jalankan acara ini
[Baekhyun] kita jalankan acara ini, kita jalankan acara ini

[Suho] Kau sudah tahu, kan?
[Xiumin] Siapa bos malam ini?
[Suho] ambisi yang tak terbatas
[Xiumin] Naik ke atas
Bertujuan ke tempat yang jauh
[Xiumin] Yeah kita jalankan acara ini
kita akan gila, itu semakin buruk

Buruk
Itu semakin buruk
Buruk
Itu semakin buruk

[Sehun] Yeah, hahaha
mari membawanya kembali lagi
[Xiumin] (Yes) berteriak keras (wow) tidak (eh) hanya berharap (C'mon) dari bawah
[Chanyeol] (Oh) menembak dengan mengangkat jari pow pow
(Oh) itu awal dari pesta pow pow
[Chen] (Yes) Biarkan saja (wow) kau keterlaluan (eh) kita hanya (C'mon) hidup sekali
[Chanyeol] (Oh) lupakan semuanya pow pow
(Oh) Jika kau mendapatkannya bersyukurlah

[Baekhyun]kau sudah tahu, kan?
[Kai] Siapa bos malam ini?
[Baekhyun] ambisi yang tak terbatas
[Kai] Naik keatas
[Baekhyun] Bertujuan ketempat yang jauh
[Kai] Yeah kita jalankan acara ini
kita jalankan acara ini, kita jalankan acara ini

[Chen] Kau sudah tahu, kan?
[Chanyeol] Siapa bos malam ini?
[Chen] ambisi yang tak terbatas
[Chanyeol] Naik ke atas
[Chen] Bertujuan ke tempat yang jauh
[D.O] Yeah kita jalankan acara ini
kita akan gila, itu semakin buruk

Buruk
Itu semakin buruk
Buruk
Itu semakin buruk

[Chanyeol] Ok ok, Mari kita lakukan sekali lagi
Ayo pergi!
[D.O] Mainkan suara yang ada ditubuhmu, melepaskan rem di dalam dirimu
[Suho] Mainkan itu, di dalam hatimu gambar yang terus terulang
[Baekhyun] Mainkan itu, entah bagaimana kau dapat terpikat dalam permainan berbahaya dan sulit ini
[Chen] Mainkan itu, jalinan yang cepat dan aliranku berlari pada kecepatan suara sehingga mengejarku

[Xiumin]kau sudah tahu, kan?
[Suho] Siapa bos malam ini?
[Xiumin] ambisi yang tak terbatas
[Suho] Naik keatas
[Xiumin] Bertujuan ketempat yang jauh
[Suho] Yeah kita jalankan acara ini
kita jalankan acara ini, kita jalankan acara ini

[Lay] Kau sudah tahu, kan?
[baekhyun] Siapa bos malam ini?
[Lay] ambisi yang tak terbatas
[Baekhyun] Naik ke atas
[Lay] Bertujuan ke tempat yang jauh
[Baekhyun] Yeah kita jalankan acara ini
kita akan gila, itu semakin buruk

Buruk
Itu semakin buruk
Buruk
Itu semakin buruk

Friday, December 2, 2016

Lirik Lagu Dan Terjemahan Indonesia "STAY WITH ME" - Chanyeol (EXO) ft Punch (Ost. Goblin Part 1)

Lirik Lagu Dan Terjemahan Indonesia "STAY WITH ME" - Chanyeol (EXO) ft Punch (Ost. Goblin Part 1)



ROMANIZATION
[Punch] Naui du nuneul gameumyeon tteooreuneun geu nundongja
Jakku gaseumi siryeoseo ijhyeojigil barasseo
Kkumiramyeon ije kkaeeonasseumyeon jebal
Jeongmal nega naui unmyeongin geolkka
Neon falling you

[Chanyeol] Unmyeongcheoreom neoreul Falling
Tto nareul bureune Calling
Heeo naol su eopseo jebal Hold me
Nae inyeonui kkeuni neonji gidarin nega majneunji
Gaseumi meonjeo wae naeryeoaneunji

(Stay With me) Nae maeumsok gipeun gose nega saneunji
(Stay With me) nae ane sumgyeowassdeon jinsil

[Punch] Naui du nuneul gameumyeon tteooreuneun geu nundongja
Jakku gaseumi siryeoseo ijhyeojigil barasseo
Kkumiramyeon ije kkaeeonasseumyeon jebal
Jeongmal nega naui unmyeongin geolkka
Neon falling you

[Chanyeol] Gaseumeun ttwigo isseo yeojeonhi neol bogo isseo
Jakkuman sumi makhyeoseo
Ajigeum meolliseo neoreul jikyeobogo sipeo
Naega tto wae ireoneunji
Cheoeum neoreul bol ttaebuteo dareuge
Unmyeongui siganeun tto deodige gatji
Nae gaseumeun neol hyanghaessgo
Nae simjangeun dasi tto ttwieossgo
Kkeojyeobeorideon huimihan bulbit
Neoro inhae dasi taoreuneun nunbit
Machi oraejeonbuteo neol saranghan geot gata

[Chanyeol-Punch] Naui du nuneul gameumyeon tteooreuneun geu nundongja
Jakku gaseumi siryeoseo ijhyeojigil barasseo
[Punch] Kkumiramyeon ije kkaeeonasseumyeon jebal
Jeongmal nega naui unmyeongin geolkka
Neon falling you

English Lyrics
[Punch] When i close my eyes I see those eyes
My heart kept aching So i wanted to forget
If this is a dream, please let me wake up
Are you really my destiny?
Falling you

[Chanyeol] Like destiny, falling
You’re calling out to me, calling
I can’t escape Please hold me
Are you the line of my fate? Are you the one I’ve been waiting for?
Why is my heart sinking?

(Stay with me) are you living deep in my heart?
(Stay With me) the truth hidden in me

[Punch] When i close my eyes I see those eyes
My heart kept aching So i wanted to forget
If this is a dream, please let me wake up
Are you really my destiny?
Falling you

[Chanyeol] My heart is caring I’m still looking at you
Because I keep running out of breath
I’m still watching over you from far away
Why am I being like this?
Different from the moment I first saw you
My heart was heading towards you
My heart was racing again
The faint light was turned off
Feels like i’ve loved you from a long time ago

[Chanyeol-Punch] When i close my eyes I see those eyes
My heart kept aching So i wanted to forget
[Punch] If this is a dream, please let me wake up
Are you really my destiny?
Falling you

Terjemahan Indonesia
[Punch] Ketika aku menutup mataku, aku melihat mata itu
Hatiku tetap merasakan sakit, jadi aku ingin melupakannya
Jika ini mimpi, tolong bangunkan aku
Apakah kau takdirku?
Aku jatuh kepadamu

[Chanyeol] Seperti takdir, terjatuh
Kau memanggilku, memanggilku
Aku tidak menemukan jalan keluar, tuntun aku
Apa kau benar garis takdirku? Apa kau telah menunggu ku ?
Mengapa hatiku tenggelam?

(Tetap denganku) Apakah kau tinggal dihatiku yang paling dalam?
(Tetap denganku) kebenaran yang tersembunyi dalam diriku

[Punch] Ketika aku menutup mataku, aku melihat mata itu
Hatiku tetap merasakan sakit, jadi aku ingin melupakannya
Jika ini mimpi, tolong bangunkan aku
Apakah kau takdirku?
Aku jatuh kepadamu

[Chanyeol] Hatiku masih tetap  peduli dan masih melihatmu
Karena aku terus berlari keluar dari nafasku
Aku masih mengawasimu dari jauh
Mengapa aku menjadi seperti ini?
Berbeda dari saat aku pertama kali melihatmu
Hatiku sedang menuju ke arahmu
Jantungku berdebar-debar lagi
Cahaya redup dimatikan
Rasanya seperti aku mencintaimu dari waktu yang lama

[Chanyeol-Punch] Ketika aku menutup mataku, aku melihat mata itu
Hatiku tetap merasakan sakit, jadi aku ingin melupakannya
[Punch] Jika ini mimpi, tolong bangunkan aku
Apakah kau takdirku?
Aku jatuh kepadamu

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Note : Karna banyak banget yang bingung, lagu ini emang beda sama yang di dramanya. Nggak tau kenapa pihak dari drama nya ngeluarin yang ini. sooo.. jangan tanya ke gue kenapa lagunya beda sama di drama -___-  arraseo?^^

Thanks yang udah nyempetin berkunjung ke sini dan ninggalin jejak :)) 

Lihat juga Lirik Lagu dan Terjemahan "Spring Day" - BTS